| HOME | PROGRAMME OF SCREENINGS & EVENTS 2017 | SELECTED FILMS 2017 | SELECTED SCRIPTS 2017 | 
 

10th London Greek Film Festival: 14-20 May 2017 - Films

---------------------------------------------------------

 
This Song by Alexis Penny Casdagli. 6'. UK. 2017. World Premiere. Experimental.

---------------------------------------------------------

Original Title: Αυτ Το Τραγοδι

English Title: This Song

Greek Title: Αυτ Το Τραγοδι

Duration: 06.16 secs

Country of origin: England

Director: Alexis Penny Casdagli

Producer: Cylix Press

Production Company / Companies: Independent Production

Brief synopsis in English: Part sound poem, part documentary, part war song, part ghost story, part memorial, This Song, made bilingually in Greek and in English, was shot last summer in Chania and on the Askifou plane, during the commemorations for 75th anniversary of the Battle of Crete. It evokes the capture of one man there amongst many thousands on 1 June 1941: a Greek called Alexis Theodore Casdagli, who happened, unusually, to be a Major in the British Army. The experimental element of this short film lies in its breaking of genres and in its desire to situate itself between past and present, that war then and this crisis now, allowing contemporary resonances to occur as naturally as sound echoes in mountains and as dawn breaks daily illuminating the darkness.

Brief synopsis in Greek: Ημι-ηχητικό ποίημα, ημι-ντοκιμαντέρ, ημι-τραγούδι του πολέμου, ημι-ιστορία φαντασμάτων, ημι-μνημείο, Αυτ Το Τραγοδι, στα ελληνικά και στα αγγλικά, γυρίστηκε το περασμένο καλοκαίρι στα Χανιά και στο οροπέδιο του Ασκύφου, κατά τη διάρκεια των εκδηλώσεων μνήμης για την εβδομηκοστή πέμπτη επέτειο της Μάχης της Κρήτης. Eπικαλείται την εκεί αιχμαλωσία ενός άνδρα, μεταξύ πολλών χιλιάδων, από την 1η Ιουνίου 1941: ένας Έλληνας που ονομάζεται Αλέξης Θεόδωρος Κάσδαγλης, ο οποίος ήταν, όλως παραδόξως, ταγματάρχης του βρετανικού στρατού. Το πειραματικό στοιχείο αυτής σύντομης ταινίας, υποβόσκει στη συντρηβή των ειδών και στην επιθυμία της, να τοποθετηθεί ανάμεσα στο παρελθόν και το παρόν. Μεταξύ δηλαδή, του πολέμου εκείνης της εποχής και της σύγχρονης κρίσης, επιτρέποντας τις σύγχρονες σημασίες να εμφανίζονται ως φυσικά ηχοχρώματα, ως αντίλαλοι στα βουνά και ως η καθημερινή ανατολή που φωτίζει το σκοτάδι.

Release Date: 30 March 2017

Original Format: Digital HD

Credits:
Actor singer Ηθοποις τραγουδιστής Anton Thompson-McCormick
Guitar and bouzouki Κιθάρα και μπουζούκι Dimitris Gionis
Whistling Σφυριγμός Gwen Williamson
Music Μουσική Ivor Novello
Lyrics Στοχοι Lena Guilbert Ford
Film-makers Κινηματογραφιστές James Morton Elias Staris
Editor Mοντάζ James Morton
Animation Κινούμενα σχέδια Phil Irish
Language Consultant Ελληνική Γλώσσα Σύμβουλος Theodora Phillipidou
Writer and director Συγγραφέας και σκηνοθέτης Alexis Penny Casdagli

Original Language(s): Greek and English

English Subtitles: Both English and Greek subtitles

 

 

 

 

 

-----

 

      

 

 

 

       Copyright 2008-2017: London Greek Film Festival. All rights reserved.