London Greek Film Festival - FILMS 2015


| VOTE FOR THIS FILM|

 

 
Who will remove the chestnuts from the fire?
Directed by Tsartsanis Vasilis & Vourvahakis Nikos. Greece, 2014. 72'. UK Premiere.

---------------------------------------------------------

Film Category: documentary

Original Title: Ποιος θα βγάλει τα κάστανα απ`τη φωτιά;

English Title: Who will remove the chestnuts from the fire?

Greek Title: Ποιος θα βγάλει τα κάστανα απ`τη φωτιά;

Duration: 72 min

Country of origin: Greece

Director: Tsartsanis Vasilis & Vourvahakis Nikos

Producer: Αsklepeion

Production Company / Companies: Αsklepeion

Brief synopsis in English: Who will remove the chestnuts from the fire? A greek proverb meaning who will undertate the responsibility of accomplishing a commitment.. The mountain of Paikon, the chestnuts on the trees, the chestnuts on the ground , the chestnuts being on the fire. Who is taking care of them, who collects them, who earns his living with them? Who experiences the neglected Greek province and who will undertake the responsibility to “ remove the chestnuts from the fire”? Whose fault is this “faulty” living?

Brief synopsis in Greek: Ποιός θα βγάλει τα κάστανα απ’ τη φωτιά; Το βουνό του Πάικου, τα κάστανα στα δέντρα, τα κάστανα στο χώμα , τα κάστανα στη φωτιά.. Ποιος τα νοιάζεται, ποιος τα μαζεύει, ποιος βιοπορίζεται απ’αυτά; Ποιος ζει στην εγκατάλειψη της νεοελληνικής επαρχίας και ποιος θα τα βγάλει απο τη φωτιά .. Τις πταίει; Ποιος θα βάλει στο ζύγι τα κάστανα και τις ζωές μας και ποιος θα βρει το ακριβές απόβαρον; Ποιος θα το αξιολογήσει; Ποιος νοιάζεται για τις τύχες μας , ποιος κοιτά άνωθεν τις κορυφογραμμές της ζωής μας; Οι πολιτικοί , η Πολιτεία, οι μικροί, οι μεγάλοι, Εσύ, Εγώ , οι Άλλοι; Είναι τα πυρωμένα κάστανα μόνον δική μας υπόθεση ή είναι υπόθεση όλων των λαών; Υπάρχει κοινό όραμα , υπάρχει αλληλέγγυα πρόταση για όλους εμάς, σπορείς, καλλιεργητές και συλλέκτες, εις έκαστος στο δικό μας καστανόδασος; Θα αποτεφρωθούν τα κάστανα της ζωής μας; Ένα χέρι μόνο του ή μία οικουμενική παλάμη θα τολμήσει να ξεπεράσει το φόβο του καψίματος και να τα βγάλει επιτέλους από τη φωτιά; Ερώτημα στο οποίο η απάντηση εκκρεμεί…. 

Release Date: 2014

Original Format: hdv

Credits:
The Brass Music of Goumenissa (Ta Halkina tis Goumenissas)-El Roy-Astrolavoi 

Trailer: www.youtube.com/watch?v=RNWlo8S-wPs

Original Language(s): Greek

English Subtitles:yes 

Previous screenings / festivals worldwide:
dok festival halkida greece 2015
 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

| Greek Film Lovers Club | Greek Film Network | Greek Casting |

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-----

 

      

 

       Copyright © 2008-2015: London Greek Film Festival. All rights reserved.